Returns the localized name for the path in the specified locale. If all else fails, the original folder name is returned. The 'unlocalized' folder name is returned as the second value, without .localized at the end, if it was present.
Parameters
path - The full path to the folder
locale - The locale to retrieve the name for.
Returns
The localized name, or name if not available.
The original name, minus .localized
Notes
This function will automatically convert a colon to a dash when localising.
